Reward to Rhymester

This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that period.

Reward, n. [riwórd]
Premio, recompensa.
Ganting palà, gantí, kagantihan. GANTIMPALA

Reward, v. [riwórd]
Premiar, recompensar.
Gantihin, pagkalooban ng̃ ganting-palà.

Rhetoric, n. [rétoric]
Retórica.
Retórika ó karunung̃an sa pananalitâ.

Rhetorical, adj. [retórical]
Retórico.
Nauukol sa retórika.

Rheum, n. [riúm]
Reuma.
Reyuma (sakít).

Rheumatism, n. [riúmatism]
Reumatismo.
Reyumatismo.

Rhomb, n. [rom]
Rombo.
Aapáting gilid na magkakagaya at panulukang magkakaiba.

Rhyme, n. [ráim]
Rima, consonancia; poesía ó poema.
Pagkakatugmaan ng̃ mg̃a tinig; tulâ, berso.

Rhyme, v. [ráim]
Versificar; rimar.
Tumulâ; magtugmâ ng̃ mg̃a tinig.

Rhymester, n. [ráimster]
Versista.
Mánunulà.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *