This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe this is a useful reference especially for those studying Philippine literature and documents from that period.
Colleague, n. [cólig]
Colega, compañero.
Kasama, kasabay.
Collect, n. [cólect]
Colecta.
Ambag, abuloy.
Collect, v. [cólect]
Recojer, juntar.
Tumipon, magtipon, lumakad ng̃ ambagan ó abuloy. KUMOLEKTA, KOLEKTAHIN
Collection, n. [coléccien]
Coleccion.
Ang tinitipon.
Collective, adj. [coléctiv]
Colectivo, congregado.
Tipón, samasama. KOLEKSYON, koleksiyon
Collectively, adv. [coléctivli]
Colectivamente.
Tipón, samasama.
Collector, n. [coléctor]
Recaudador; compilador.
Mánining̃il, tagasing̃il; tagatipon. TAGA-KOLEKTA
College, n. [cóledch]
Colegio.
Kolehyo ó malaking páaralan.
Collegian, n. [colídchan]
Colegial.
Ang nag-aaral sa malaking páaralan.
Collegiate, adj. [colídchiet]
Colegiado.
Ang nauukol sa kolehyo.
