Textese or the SMS language (txt-speak, txtese, chatspeak, txt, txtspk, txtk, txto, texting language, txt lingo, SMSish, txtslang, or txt talk) is a term for the abbreviations and slang commonly used in mobile phone text messaging, but also in other Internet-based communication such as email and instant messaging.
Initialisations (acronyms and abbreviations composed of initials)
SMS = Sa Madaling Salita
an attention seeker
KSP = Kulang sa Pansin
an attention seeker
TCCIC
Take Care Cuz I Care
OP
out of place
LH = Laking Hadlang
“big obstruction” = cockblocker
Reductions and shortenings, and omission of parts of speech
cnsbi = sinasabi
is saying
kgv = kagabi
last night
kona = ko na
I already
sau = sa iyo
to you
kc = kasi
because, cos, cuz
kc = kasi
because, cos, cuz
nlng = na lang
ngaun = ngayon
pg = pag
der = there
ga2win = gagawin
aq = ako
dto = dito
senyo = sa inyo
satin = sa atin
moko = mo ako
knb = ka na ba
nobato = Ano ba ito?
bka
= bakâ
could be
dpu
di po
muna = mona
The word muna has its own meaning. But occasionally in SMS messages, it is short for mo na.
I have a message I would like to what it translated too.
Ngwa m mgkita nmn tau cge n
Anu nmn yn
Mmwuah
what is oum
oo
PST