root word: suwag
sinuwag ng kalabaw
attacked by a carabao with its horns
(from the novel Luha ng Buwaya)
The word suwag does not necessarily mean to attack. For instance, a carabao can “horn” a swarm of flies or wasps — stick its horn into the flying group.
KAHULUGAN SA TAGALOG
sinuwag: sinungay
sinuwag ng toro
Para akong sinuwag ng isang kalabaw sa likod, iniangat sa lupa at napatilapon sa pinitak. Nang gisingin ako ng mga magsasakang nakakita sa amin, tahimik lamang akong tumayo at humingi ng isang basong tubig…
Maalinsangan ang simoy at gunita. Sinubukan kong isigaw ang pangalan ngunit nagbikig ang takot sa lalamunan. Napaupo ako sa malumot na mga bato. Doon sa damuhan, mag-isang sinuwag ng kalabaw ang pangkat ng mga gamugamo.
Walang-awang sinuwag siya ng kalabaw. Nang marinig ng pabo ang ingay, pumiyok nang pumiyok ito. Natakot ang magnanakaw kaya mabilis siyang tumakbong papalayo. Sinabihan niya ang kanyang mga kasamahang huwag nang…
Kalaban ni Quezon noon sina Emilio Aguinaldo at Obispo Aglipay at iba pang hindi ko na maalala. Ang lahat ng iyon ay sinuwag namin sa kampanya elektoral.
