Two meanings widely understood for the word pako.
nail
martilyo at pakò
hammer and nail
ipako
to nail
Ipako mo ito.
Nail this.
Ipako mo sa pader.
Nail it to the wall.
Ipinako ko sa pader.
I nailed it to the wall.
magpako ng tingin
pay close attention
fern
dahon ng pakô
fern leaves
Non-standard usage in texts:
The Tagalog word for fingernail or toenail is kuko.
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
pakò: maliit at payat na piraso ng kahoy o metal na matulis ang isang dulo at may ulo ang kabila, ginagamit na pandugtong o pangkapit, sa pagbubuo ng anumang estruktura
pakò: masidhing pagtutuon ng matá o isip sa isang bagay
pakò: pananatili sa kinalalagyan
magpakò, pakúan, ipakò, ipampáko
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
pakô: pangkalahatang tawag sa halámang hindi namumulaklak (class Filicopside) na may mga dahong mabalahibo at kahawig ng palma, at may mga espora na lumalabas sa ilalim ng dahon para sa reproduksiyon
pakô: uri ng pakô (Athyrium esculentum) na naigugulay ang talbos at karaniwang nabubúhay sa tabi ng ilog o sapa