root word: láyaw
mapagpalayaw
indulgent
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
láyaw: kalayàan mula sa kontrol ng magulang
láyaw: labis na pagbibigay o pagluluwag
magpakaláyaw, palayáwin
layáw: lumaki sa layaw
layáw: walang disiplina
layáw: labis na mapaghanap ng layà at pribelehiyo
*mapagpalayaw: hindi istrikto
Naging maluwag sa kanila ang kanilang mga magulang kaya sila lumaking walang disiplina.
Bílang kritiko, mapagpalayaw kasi sina Neni Sta. Romana at Lina Diaz de Rivera. Puro pampatabà ng puso ang isinusulat, at (natitiyak ko) tumatahimik na lámang kapag may nais sanang ipahayag na pintas o pansin. Wala namang masamâ. Dahil sa pagpapalà ng nakalipas na panahon ay lumitaw ang mga primera klaseng manunulat na gaya nina Luis Gatmaitan, Eugene Evasco, at Augie Rivera kasunod ni Rene Villanueva at nakapagpatuloy mag-ambag ng natitirang talino ang…
Sabihin ang aking pamamahangha’t lumbay,
lalo nang matantong monarka’y pinatay
ng Konde Adolfo’t kusang idinamay
ang ama kong irog na mapagpalayaw.
— Florante at Laura
