taglay sa kamay, tangan, taban
hawak
hold, grasp
hold, grasp
Humawak ka.
Hold on (to something).
paghahawak
hawakan
to take hold of
to take hold of
Hawakan mo ito.
Hold this.
hahahawakan
will hold
will hold
Hahawakan ko ang kamay mo.
I’ll hold your hand.
I’ll hold your hand.
hinawakan
held
held
unang bagay na hinawakan mo sa araw na ito
first thing you touched on this day
Hinawakan ko ang kamay niya.
I held his/her hand.
ang mayhawak ng karapatang-ari
ang mayhawak ng karapatan sa akda
the copyright holder
ang mayhawak ng karapatan sa akda
the copyright holder
The Tagalog word for one kind of ‘touch’ is hipo.
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
háwak: pagpigil ng kamay sa anuman o anumang nása kamay
háwak: anting-anting laban sa anumang uri ng kapahamakan
háwak: pagkontrol o ang kinokontrol