gi·síng
awake, conscious, aware
Hoy Gising!
Hey! Wake Up!
Gisíng na sila.
They’re awake already.
gising
to wake
Gumising sila
They woke up.
gumising
to wake up
Nagising ako.
I woke up.
Gising na!
Wake up!
Gumising ka na.
Wake up already.
Ginising nila ako.
They woke me up.
Sinong gumising sa kanila?
Who woke them up?
Gisingin mo ang tatay mo.
Wake your father up.
Gigising ako nang maaga.
I’ll wake up early.
kakagising / kagigising
just woke up
bagong gising
newly awakened
Kakagising ko pa lang.
I just woke up.
nanggising
the person or thing that woke someone up
Iba ang nanggising sa akin.
Something else woke me up.
Sila ang nanggising sa akin.
They were the ones who woke me up.
gising-gising
“wake-up, wake-up”
Gising-gising is a Filipino dish of coconut milk, chopped vegetables and pork.
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
gisíng: hindi tulóg
gisíng: buháy ang loob at masigla
pagdilat ng mata mula sa pagkakatulog, pukaw, pagka-di-natutulog