This is likely an inflected form of the word bola (meaning: ball).
bolang malaki
big ball
There is an obscure listing in dictionaries for boláng defining it as a type of grass.
KAHULUGAN SA TAGALOG
boláng: damo na tumutubò kasáma ng mga bakawan, malakí at malapad
Sa wikang Kapampangan, ang ibig sabihin ng bolang ay luku-luko.
