BIGO

bigô sa pag-ibig
failure in love

binigo sa pag-ibig
failed someone in love
= broke someone’s heart

Nabigo ako sa pag-ibig.
I was unsuccessful in love.

Nabigô ako sa pagkuha ng sikreto.
I failed in getting the secret.

Nabigô ako sa pagiging estudyante.
I failed at being a student.

bigong pangarap
failed dream

sawî sa pag-ibig
to have one’s heart broken in the pursuit of love