This word is from the Spanish tresillo.
This could refer to the card game called “ombre” in English; it can also refer to a triple in music or to a sofa on which three people can sit.
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
tresílyo: uri ng sugal sa baraha
tresílyo: sopá na pantatluhang tao
