TRAPIKO

This Filipino word is from the Spanish tráfico.

trapiko
traffic

Matrapik doon.
There’s a lot of traffic over there.

The English-derived Filipino word is trapik.


batas-trapiko
laws pertaining to vehicular traffic

kagutok sa trapiko
traffic jam
(not Tagalog, but Visayan in origin)

Sumunod tayo sa batas-trapiko.
Let’s follow traffic laws.

Malaking problema ang trapiko sa Pilipinas, lalo na sa Maynila.
Traffic is a big problem in the Philippines, especially in Manila.

Natrapik ako.
“I got trafficked.”
= I got stuck in traffic.


MGA KAHULUGAN SA TAGALOG

trapiko: kilos ng mga sasakyan at mga tao sa kalye

trápikó: galaw ng mga sasakyan at mga tao sa lansangan

matrapik: maraming sasakyang nagsisiksikan sa kalye

trápikó: galaw ng mga kalakal

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *