This word is likely an attempt to Spanishize the English word. (The Spanish word tención has a different meaning.)
ten·si·yón
tensiyón
tension
spelling variation: tensyon
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
tensiyón: ang kilos o pagkakataon ng pag-iinat; kalagayan ng pagkainat o pagkabanat
tensiyón: kalagayan ng pagiging balisá na may kasámang pagkabanat ng kalamnan
tensiyón: kondisyon ng magulo o masalimuot na ugnayan, gaya sa iringan ng mga bansa
