This is the same word in Spanish and English.
It is commonly pronounced by Filipinos as tenór or ténor.
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
tenór / ténor: boses sa pagitan ng baritone at alto
tenór / ténor: ang pinakamataas sa ordinaryong boses ng laláki
tenór / ténor: ang may gayong boses
Sa Ingles, ang salitang ito ay maaari ring kasingkahulugan ng tono.
Halimbawa:
ang tono ng kanyang liham
the tenor of his letter