SAKBIBI

This is not such a commonly used word. Filipino students encounter it in literary texts.

sakbíbi
carried in a sling

sakbíbi
held in one’s arms (baby)

mga kahulugan:
meanings:

tangan / tangay
hold / carrying

puno
full

lipos ng kalungkutan
replete with sadness

Umuwi ako na sakbibi ng lumbay.
I went home full of melancholy.


MGA KAHULUGAN SA TAGALOG

sakbíbi: kipkip at nakadikit sa dibdib na pagdadalá ng isang bagay

sakbíbi: pagdadalá ng linsad na braso sa pamamagitan ng sling o sakbat mula sa leeg at balikat

agapay, batbat


Ibig pisain ang itlog na sakbibi

Iyan ang naranasan ng sawi kong palad
Mulang pagkabata’y sakbibi ng hirap

Gunita ma’y laging sakbibi ng lumbay

Sakbibi siya ng maraming suliranin

Ang lahat ay masaya; tanging ako lamang ang sakbibi ng lungkot!

Sakbibi ng obserbasyong ito ang matinding ironya.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *