root word: subali
pa·ngat·níg na pa·nu·ba·lì
pangatníg na panubalì
Kung uulan, hindi matutuloy ang ating palatuntunan.
If it rains, our show won’t go on.
Hindi tayo matutuloy sa sine kapag hindi umuwi nang maaga ang tatay.
We won’t go to the movies if the father doesn’t come home early.
‘Pag umulan, hindi makakapunta rito si Juan.
If it rains, John won’t be able to come here.
Hindi tayo makakahuli ng maraming isda sakaling lumitaw ang buwan.
We won’t be able to catch a lot of fish if the moon shines.
KAHULUGAN SA TAGALOG
pangatníg na panubalì: uri ng pangatnig na ginagamit sa pagkukurong pasumala, mga isipang may pasubali at mga pangungusap na pasakali o hindi ganap at nangangailangan ng tulong ng kapuwa pangungusap upang mabuo at makaganap sa kapararakan
panubali: nagsasabi ito ng pag-aalinlangan
“Kung hindi ka sasáma, hindi kami tutuloy.”
Halimbawa ng Mga Pangatnig na Panubali
- gaya ng
- kung
- kapag
- ‘pag
- sakali
- sana