MAPANGMATA

The standard spelling is mapángmatá, but Filipinos often use the stronger-sounding mapágmatá in conversation.

mapágmatá
disdainful towards people considered inferior

taong mapángmatá
haughty person, snob

Masyado kang mapágmatá.
You’re too much of a snob.

Mapágmatá ang kanilang mga magulang.
Their parents are disdainful of whom they consider inferior.

Ang mga Pilipino-Amerikano ay masyadong mapángmatá sa mga tunay na Pilipino. Filipino Americans look down too much on real Filipinos. Filipino Americans are way too disdainful of Philippine-born Filipinos.

Halimbawa ng pangungusap sa Tagalog:
Example of a sentence in Tagalog:

Ang matápobre ay mapagmataas, malupit at/o mapangmata sa mga mahihirap.

KAHULUGAN SA TAGALOG

mapángmatá: matápobre

MGA KAHULUGAN SA TAGALOG

mapágmataás: may hilig itaas ang sarili kaysa iba

mapágmataás: may hilig ipagparangalan o ipagyabang ang sarili, karaniwan kahit hindi karapat-dapat

orgulyóso, presumído

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *