BALANG

This by itself is not such a common word.

bálang, pronoun
each, any

* bálang-araw
someday, one day

Bálang araw, makikita mo…
One day, you will see…


This could also be an inflected form of the word bala (bullet).

ang balang papatay sa akin
the bullet that will kill me


bálang
locust

The more common Tagalog word for ‘grasshopper’ is tipaklong.


MGA KAHULUGAN SA TAGALOG

baláng / pabaláng: hindi maayos

bálang: kulisap na kawangis ng tipaklong na mabilis dumami at pumipinsala sa mga pananim na tulad ng palay, mais, at katulad

bálang: ísdangláwin

bálang [ bála + ng ]: bála (katagang katumbas ng alinman, anuman, sinuman)… bálang araw

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *