The Spanish-derived Filipino word also commonly used is plano.
bálak
plan, intention
plan, intention
Bálak kong magka-anak.
I intend to have kids.
I intend to have kids.
Bálak mo bang bumalik sa Pilipinas?
Do you plan on returning to the Philippines?
Ano ang bálak nilang gawin?
What do they intend to do?
Ano ang bálak mo?
What’s your plan?
Balaking mabuti.
Plan well.
Balaking manatili sa opisina ng doktor.
Plan on staying in the doctor’s office.
may binabalak
planning something
May binabalak akong gawin.
There’s something I’m planning to do.
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
bálak: anumang iniisip na isagawâ o tupdin
bálak: anumang binalangkas nang detalyado para isagawâ nang matagumpay, karaniwang ipinahahayag nang nakasulat para isaalang-alang ng ibang tao
bálak: sapantahà
hakbangin, plano, panukala
