This word is from the Spanish vagoneta (tram, trolley, van).
bagonéta
A small, open truck that is loaded with products, usually from a mine.
KAHULUGAN SA TAGALOG
bagonéta: maliit at bukás na trak, kinakargahan ng mga produktong karaniwang mula sa minahán