Unkind to Unloose

This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe this is a useful reference especially for those studying Philippine literature and documents from that period.

Unkind, adj. [ancáind]
Nada cortés, áspero.
Bastós, mahalay.

Unknown, adj. [annón]
Ignorado, oculto.
Hindî kilala, tagô, ling̃íd.

Unlawful, adj. [anlóful]
Ilegítimo, ilícito.
Labag sa kautusan.

Unlearned, adj. [anlérnd]
Indocto; ignorante.
Walang tuto, walang pinag aralan; hang̃al.

Unless, conj. [anlés]
Á menos que; si no.
Maliban, kung dî.

Unlike, adj. [anláik]
Diferente, distinto.
Iba, kaibá.

Unlikely, adv. [anláicli]
Improbablemente.
Hindî maaasahan, walang kasiguruhán.

Unlimited, adj. [anlímited]
Ilimitado.
Walang hangga.

Unload, v. [anlód]
Descargar.
Mag-ibís, maglapag ng̃ dalá ó lulan.

Unlock, v. [anlóc]
Abrir alguna cerradura.
Buksán ang seradura.

Unloose, v. [anlús]
Desatar.
Kalagín.

Bumoto ka ba?
Did you vote?

Oo, bumoto ako.
Yes, I voted.

Sinong binoto mo?
Who did you vote for?

#Election2024 #Tagalog
www.tagaloglang.com/boto/

[image or embed]

— Tagalog Lang (@tagaloglang.bsky.social) November 5, 2024 at 10:50 PM

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *