Transgress to Translator


Please note that this dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that time.

Transgress, v. [transgréss]
Transgredir; violar.
Sumalangsang, lumabag, dumahas.

Transgression, n. [transgréssion]
Transgresión.
Pagsalangsang, paglabag.

Transgressor, n. [transgrésor]
Transgresor.
Mánanalangsang.

Transient, adj. [tránsient]
Pasajero, momentáneo.
Lumilipas, sangdalian.

Transit, n. [tránsit]
Tránsito.
Pagdaraan, pagdaan, daan.

Transition, n. [transícion]
Transicion, la mudanza de un estado á otro.
Pagbabago.

Transitive, adj. [tránsitiv]
Transitivo.
Nápapalipat.

Transitory, n. [tránsitori]
Transitorio.
Ang lumilipas.

Translate, v. [translét]
Traducir.
Isalin, ihulog sa ibang wikà.

Translation, n. [translécion]
Traduccion.
Pagsasalin, paghuhulog sa ibang wikà.

Translator, n. [translétor]
Traductor. Tagalog Translator
Tagapagsalin ó tagapaghulog sa ibang wikà.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *