Filipino Slang Words :: Tagalog English Dictionary

root words: charing, harot

ERPAT

This is Filipino slang.

erpat
father

root word: bagito

bagets
teenager, teen

The word dehins is Filipino slang for ‘no’ or ‘none.’ It comes from the inversion of the syllables in the Tagalog word hindi, meaning no.

This Tagalog slang is from the inversion of the syllables in the word tigas (meaning: hard, tough).

astíg
adjective: tough, macho
noun: a man who’s tough, cool

astíg
cool, badass, kickass, awesome, thug

Astig ng suot mo, pare!
Your duds are cool, dude!
= What you’re wearing is hip (in a masculine way).

Astig ng dating mo, pare!
You make a cool impression, bro!

origin: kaputol (meaning: ‘from the same cut’)

This is a Filipino slang word. It comes from transposing the syllables in the word kotse (car).