Sepoy to Sequence

This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that time.

Sepoy, n. [sípoi]
Soldado natural de las Indias Orientales.
Kawal na taga-India.

September, n. [septémber]
Septiembre.
Setyembre.

Septennial, adj. [septénial]
Sieteñal.
Nagtatagal ng̃ pitong taón.

Septuagenarian, n. [septiuádchenarian]
Septuagenario.
May gulang na pitong pung taón.

Septuagenary = Septuagenarian.

Sepulchral, adj. [sipúlcral]
Sepulcral, fúnebre.
Nauukol sa libing.

Sepulchre, n. [sípulker]
Sepulcro, sepultura.
Libing̃an, báunan.

Sepulture, n. [sepéltiur]
Sepultura, entierro.
Paglilibing.

Sequel, n. [sícuel]
Secuela, consecuencia.
Bung̃a, pakinabang.

Sequence, n. [sícuens]
Serie, continuacion.
Pagkakadugtongdugtong, karugtong, pagkakasunodsunod, kasunod.

Sequent, adj. [sícuent]
Siguiente.
Kasunod.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *