SA

The Tagalog word sa is a preposition that can mean to, at, in, for or on, depending on the context.

sa Lunes
on Monday

sa Maynila
in Manila, to Manila

Pupunta kami sa Maynila.
We are going to Manila.

Saan sa Maynila?
Where in Manila?

Sori sa ginawa ko.
Sorry for what I did.

Salamat sa tulong mo.
Thanks for your help.

---

Mula sa Pilipinas
From the Philippines

---

Sometimes, there is no English translation for the word sa.

para sa iyo
for you

para sa akin
for me

Ang pera ay para sa iyo.
The money is for you.

---

KAHULUGAN SA TAGALOG

sa: tawag sa letrang s sa alpabetong Tagalog

MGA KAHULUGAN SA TAGALOG

sa: pambuo ng pang-abay sa unahán ng pandiwang panghinaharap at nangangahulugan ng hindi inaasahang pagkakasabay sa isang pangyayari

halimbawa: sa dáratíng silá nang kami’y paalis na

sa: ginagamit bago ang pangalan, karaniwang sumusunod sa may, at nagsasaad ng katangian ng sinumang tinutukoy

halimbawa: may sademonyo, may sapagong

sa: pambuo ng salita at nangangahulugang “sa pamamagitan ng”

halimbawa: sa lakásan, sa bilísan, sa palakíhan, sa pagandahan

MGA KAHULUGAN SA TAGALOG

sa: ginagamit bago ang oras

halimbawa: sa ikatatlo ng hapon

sa: ginagamit bago ang pangalan ng pook, ang pinanggalíngan, at ang pinagmulan ng isang tao o bagay

halimbawa: mula sa Maynila, gáling sa unggoy, mula sa bahay, buhat sa pagkabatà

sa: ginagamit bago ang pangalan ng pook, kinalalagyan, at pinangyarihan

halimbawa: ipinangangak sa Bulakan, inilagay sa bote

sa: ginagamit bago ang pangalan ng rehiyon, lalawigan, bayan, o pook

halimbawa: lumakí sa Visayas, tubò sa Quezon

sa: nagsasaad ng araw, buwan, at taon

halimbawa: sa Lunes, sa Mayo, sa taóng 2000

sa: ginagamit bago ang pangalan ng pook at nagsasaad ng direksiyon

halimbawa: táyo sa Iloilo, táyo sa Maynila

sa: ginagamit bago ang panghalip at nagsasaad ng táong kasáma

halimbawa: sumabay sa akin, sumáma sa kaniya

sa: ginagamit bago ang salitâng may at nagsasaad ng nalalapit na pook, petsa, oras, o panahon

halimbawa: sa may Pebrero, sa may tulay

sa: ikinakabit sa kay upang mabuo ang kaysa na nagsasaad ng paghahambing

halimbawa: Magalíng kaysa iyo, Mabait kaysa iba

sa: ikinakabit sa na upang mabuo ang nása na ginagamit sa pagsasaad ng kinaroroonan at lokasyon

halimbawa: nása bahay, nása akin, nása loob

sa: sumusunod sa para o ukol upang mabuo ang para sa o ukol sa na nagsaad kung kanino nakalaan ang isang bagay

halimbawa: “para sa akin” o “ukol sa akin”, “para sa lahat” o “ukol sa lahat”