Repeat to Replace

This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that period.

Repeat, n. [ripít]
Repeticion.
Pag-ulit.

Repeat, v. [ripít]
Repetir.
Umulit; ulitin.

Repeatedly, adv. [ripítedli]
Repetidamente.
Paulit-ulit.

Repel, v. [ripél]
Repeler; reputar.
Itakwil, iwaksí; ipakipagtalo, ipakipaglaban.

Repent, v. [ripént]
Arrepentirse.
Magsisi.

Repentance, n. [ripéntans]
Arrepentimiento.
Pagsisisi.

Repentant, adj. [ripéntant]
Arrepentido, contrito.
Nagsisisi.

Repetition, n. [repitícion]
Repeticion; repaso.
Pag ulit.

Repine, v. [ripáin]
Afligirse, consumirse.
Magdalamhatì, mahapis.

Replace, v. [riplés]
Reemplazar, reponer.
Palitan; panumbalikin, iulî.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *