Please note this dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe this is a useful reference especially for those studying Philippine literature and documents from that period.
Punish, v. [panísh]
Castigar, penar.
Parusahan, papagdusahin.
Punishable, adj. [paníshabl]
Punible.
Maparurusahan.
Punishment, n. [pánishment]
Castigo, pena.
Parusa, dusa.
Punster, n. [púnster]
Jugador de vocablos, dichero.
Sistidor, palabiró.
Punter, n. [púnter]
El que apunta ó pone dinero á las cartas en ciertos juegos.
Mánanayà sa sugal.
Puny, adj. [piúni]
Débil, pequeño.
Mahinà, muntî.
Pup, n. [pap]
Cachorrillo, cachorrito.
Tuta.
Pupil, n. [piúpil]
Discípulo.
Alagad, nag-áaral.
Pupilage, n. [piúpiledch]
Pupilaje.
Paninirahan sa mg̃a bahay na pánuluyanan.
Pupil of the eye: balintataw
Pupil / student: estudyante, mag-aaral
