Mason to Massacre

This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that period.

Mason, n. [mesn]
Albañil.
Kantero, mánanabas ng̃ bató.

Mason, n. [mesn]
Francmason.
Frankmason, masón.

Masonic, adj. [mésonic]
Masónico.
Nauukol sa masón.

Masonry, n. [mésonri]
Albañilería; francmasonería.
Pagkakantero, pananabas ng̃ bató; masoneryá.

Masquerade, n. [maskeréd]
Mascarada.
Pagmamaskara, pagbabalat-kayô.

Masquerade, v. [maskeréd]
Enmascararse, disfrazarse.
Magmáskara, magbalat-kayô.

Mass, n. [mas]
Masa; misa; monton.
Masa; misa; bunton, salansan.

Mass, v. [mas]
Celebrar ó decir misa.
Magmisa.

Massacre, n. [másaker]
Carnicería, matanza; homicidio.
Pagpapátayan, pátayan, pagpatay ng̃ tao.

Massacre, v. [másaker]
Hacer una carnicería.
Magpatayan.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *