madaling-araw, pamimitak ng araw


break of day

Liwayway is the name of a leading Filipino weekly magazine. It has been published in the Philippines since 1922. In its pages are Tagalog serialized novels, short stories, poetry, serialized comics, essays, news features and entertainment articles.

In the past, Liwayway was also a popular name for Filipina girls, although it is considered old-fashioned now. There is a young woman named Liwayway in the Isabelo de los Reyes novella Ang Singsing ng Dalagang Marmol.

Ano ang liwayway?
What is the dawn?

Ito ang pagsilang ng araw sa umaga.
It is the rising of the sun in the morning.