The English word “in” can be translated into Tagalog in many different ways.
sa Pebrero
in February
Pupunta ako sa Maynila sa Pebrero.
I will go to Manila in February.
Nandoon ako noong Pebrero.
I was there in February.
in the building
sa loob ng gusali
They are in the building.
Sila ay nasa loob ng gusali.
in a week
sa loob ng isang linggo
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
1. nangangahulugan na kasáma o kabílang, at katumbas ng pang-ukol na “sa”, “nasa”, at “sa loob ng”
2. nangangahulugan ng isang partikular na panahon at katumbas ng noong
MGA KAHULUGAN SA TAGALOG
-in-: gitlapi na pambuo ng anyong pangkasalukuyan ng pandiwa hábang inuulit ang unang pantig ng salitâng-ugat
halimbawa: kinakamot, linalaro, binabasa
-in-: gitlapi sa anyong pangnakaraan ng pandiwa
halimbawa: kinamot, linaro, binasa
KAHULUGAN SA TAGALOG
-in: hulapi na pambuo sa anyong pandiwa ng mga salitáng-ugat na nagtatapos sa mga katinig at sa mga patinig na malumi at maragsa
halimbawa: kamútin, laruín, basaín
KAHULUGAN SA TAGALOG
-in: pambuo ng katawagan sa mga organikong compound, produktong parmasyutika, at katulad
halimbawa: gelatin, penicillin, dioxin
