This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe this is a useful reference especially for those studying Philippine literature and documents from that era.
Evaporate, v. [iváporet]
Evaporarse, disiparse.
Sumuluwak, suming̃aw.
Evaporation, n. [ivaporéciœn]
Evaporacion, exalacion del vapor.
Suluwak, sing̃aw.
Evasion, n. [ivéciœn]
Evasion, salida, escape, excusa.
Pag-ilag, paglabas, pagtakas, dahilan.
Evasive, adj. [ivésiv]
Evasivo.
Maiilagan.
Eve, n. [iv]
Tardecita; vispera.
Takip-silim; bisperas.
Even, adj. [iven]
Llano, igual.
Pantay, patag, yano, panay, pares.
Even, adv. [íven]
Aun, aun cuando.
Bagaman, kahi’t.
Even, v. [iven]
Igualar, allanar.
Pantayin, patagin, panayin.
Evening, n. [ívning]
Noche; el anochecer.
Gabí; takip-silim, pag-gabí.
