Di Na Natuto

Di Na Natuto is a cute Tagalog love song made famous by Filipino singer Gary Valenciano. The man in the song says he never learns. He knows the woman is just teasing him, but he can’t help being enchanted by her.

ORIGINAL TAGALOG SONG LYRICS

Nand’yan ka na naman
tinutukso-tukso ang aking puso
Ilang ulit na bang iniiwasan ka
Di na natuto

Sulyap ng ‘yong mata
Laging nadarama kahit malayo
Nahihirapan na, lalapit-lapit pa
‘Di na natuto

Isang ngiti mo lang at ako’y napapaamo
Yakapin mong minsan ay muling magbabalik sa’yo
na walang kalaban-laban
ang puso ko’y tanging iyo lamang

O ‘eto na naman
Laging nananabik ang aking puso
Muling bumabalik sa ‘yong mga halik
‘Di na natuto

Isang ngiti mo lang at ako’y napapaamo
Yakapin mong minsan ay muling magbabalik sa’yo
na walang kalaban-laban
ang puso ko’y tanging iyo lamang…


Di Na Natuto
(I) Never Learn

tinutukso-tukso ang aking puso
teasing my heart

Isang ngiti mo lang at ako’y napapaamo
A smile from you and I’m tamed

ang puso ko’y tanging iyo lamang
my heart belongs only to you