This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe this is a useful reference especially for those studying Philippine literature and documents from that period.
Countrified, adj. [káuntrifaid]
Rústico, campesino.
Ukol sa bukid ó parang.
Country, adj. [cáuntri]
Rústico; campesino, agreste.
Ukol sa bukíd ó parang.
Country, n. [cáuntri]
Pais, region; aldea, campo; patria.
Lupain, lupà; parang, bukid; inang-bayan.
Country-man, n. [cáuntriman]
Paisano, compatriota; aldeano.
Kalupain, kababayan; taga bukid, taga nayon.
County, n. [cáunti]
Condado.
Lalawigan.
Couple, n. [kopl]
Par, lazo.
Dalawa, paris, pareha.
Couple, v. [kopl]
Unir, juntar; casar.
Pagsamahin, pagpisanin; pag-asawahin.
Couplet, n. [kóplet]
Copla.
Isang urì ng̃ tulâ.
Coupling, n. [kópling]
Cópula.
Panalì.
