Chronic to Chuck

Do note that this dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that period.

Chronic, adj. [crónic]
Crónico.
Talamak, mahirap ng̃ lunasan.

Chronical, adj. [crónical]
Crónico.
Talamak, mahirap ng̃ lunasan.

Chronicle, n. [crónicl]
Crónica.
Kasaysayan ng̃ nangyari sa panapanahon.

Chronicler, n. [cróniclær]
Cronista.
Mánanalaysay ng̃ nangyari sa panapanahon.

Chronogram, n. [crónogram]
Cronógrama.
Mg̃a titik na nagsasalaysay ng̃ pagkakapangyari ng̃ gayo’t gayon.

Chronographer, n. [cronógrafer]
Cronologista.
Ang marunong tumuos ng̃ mg̃a panahon.

Chronography, n. [cronógrafi]
Cronografía.
Karunung̃an sa pagtuos ng̃ mg̃a panahon.

Chronologer, n. [cronólodcher]
Cronologista.
Ang marunong tumuos ng̃ mg̃a panahon.

Chronologist, n. [cronólodchist]
Cronologista.
Ang marunong tumuos ng̃ mg̃a panahon.

Chronology, n. [cronólodchi]
Cronología.
Karunung̃an sa pagtuos ng̃ mg̃a panahon.

Chronometer, n. [cronómeter]
Cronómetro.
Kronómetro, isang mabuting relos ó orasán na nagsasaysay ng̃ higit sa karaniwan.

Chub, n. [chæb]
Gobio.
Halubaybay.

Chubby, adj. [chábi] (type of fish)
Gordo, cariacho.
Matabâ, malaking mukhâ.

Chuck, n. [chæc]
Cloqueo.
Putak ng̃ manok.

Chuck, v. [chæc]
Cloquear.
Magpuputák.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *