Please note that this dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that period.
Calm, n. [calm]
Calma, serenidad, sociego.
Katahimikan, kalamigan ng̃ isip, hinahon, katiwasayan, kapalagayan ng̃ loob.
Calm, adj. [calm]
Quieto, tranquilo, sosegado.
Tahimik, mahinahon, tiwasay, palagay-loob.
Calm, v. [calm]
Calmar, tranquilizar, apaciguar.
Tumahimik, huminahon, tumiwasay, pumayapà, humimpil, humumpay.
Calmness, n. [cámnes]
Tranquilidad, calma.
Kapalagayan ng̃ loob, kapanatagán, katahimikan, katiwasayán.
Calmy, adj. [cámi]
Tranquilo, pacífico.
Panatag, palagay-loob tiwasay.
Caloric, n. [calóric] (related to heat)
Calórico.
Nahihinggil sa init.
Calorific, adj. [calorífic]
Calorífico.
Nauukol sa init.
Calumniate, v. [calámniet]
Calumniar.
Magbintang, bintang̃an, magparatang.
Calumniation, n. [calœmniécien]
Calumnia.
Bintang, paratang.
Calumniator, n. [calœmnietœr]
Calumniador.
Ang nagbibintang, ang nagpaparatang.
Calumniatory, adj. [calémnietori]
Calumnioso, injurioso.
Palabintang, mapagparatang. Calumny, n. [calémni]
Calumnia, injuria.
Paratang, bintang.
