Archaic to Architecture

This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that period.

Archaic, adj. [árkaik]
Arcaico.
Laón, lumà, dati.

Archangel, n. [arkéndchel]
Arcángel.
Arkanghel, anghel na may mataas na kalagayan.

Archbishop, n. [archbísiop]
Arzobispo.
Arsobispo.

Archbishoprick, n. [archbísiopric]
Arzobispado.
Ang katungkulan at saklaw ng̃ arsobispo.

Archdeacon, n. [archdícn]
Arcediano.
Arsediano, ó pang̃ulong diákono; isa sa mg̃a katungkulan sa katedral.

Archer, n. [árchœr]
Arquero.
Mámamanà, tagapanghilagpos.

Archery, n. [árcheri]
El arte de tirar con arco y flecha.
Pamamanà, pagpapahilagpos.

Archipelago, n. [arkipélago]
Archipiélago.
Kapuluan.

Architect, n. [árkitect]
Arquitecto.
Arkitekto, ang gumagawà ng̃ anyo ó plano ng̃ bahay ó anomang gusalì.

Architectural, adj. [arkitéctural]
Arquitéctico.
Nauukol sa paggawâ ng̃ plano ó anyô ng̃ bahay ó anomang gusalì.

Architecture, n. [árkitectiur]
Arquitectura.
Ang karunung̃an sa pag-aanyo at paggawâ ng̃ bahay.

architecture jargon

chimera: a fantastical or grotesque figure used for decorative purposes in a building.

molding: decorative finishing strip at transitions between surfaces.

narthex: a passage be

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *